Uts tin wich in xokik áanalte’.
Me gusta leer.
I like to read.
Máax ti’ je’el u béeytal in xokike’.
¿Para quién puedo leer?
Who can I read to?
In kiike’ táan u wenel.
Mi hermana está durmiendo.
My sister is asleep.
Máax ti’ je’el u béeytal in xokike’.
¿Para quién puedo leer?
Who can I read to?
In na’ yéetel in chiiche’ táan u meyajo’ob.
Mi madre y mi abuela están ocupadas.
My mother and
grandmother are busy.
Máax ti’ je’el u béeytal in xokike’.
¿Para quién puedo leer?
Who can I read to?
In yuum yéetel in noole’ táan u meyajo’ob.
Mi padre y mi abuelo están ocupados.
My father and
grandfather are busy.
Máax ti’ je’el u béeytal in xokike’. ¡Je’el u béeytal in xokik ti’ teen layli’e’!
¿Para quién puedo leer? ¡Puedo leer para mí mismo!
Who can I read to? I can
read to myself!
Letta Machoga
Wiehan de Jager
Víctor Manuel Canche Yam, Edwin Florencio Koyoc Noh (UIMQroo)
Hilario Poot Cahun
maaya t’aan
Nivel 1
El audio no está disponible actualmente.
