أَنَا أَسْتَيْقُظُ وَأُشْعِلُ النَارَ.
僕は目を覚まして火をおこす。
I wake up and make fire.
أَنَا أَغْلِي القَلِيلَ مِنَ المَاءِ.
お湯を沸かす。
I boil some water.
أَنَا أُقَطِّعُ حَطَبَ الأَشْجَارِ.
薪を割る。
I chop the firewood.
أَنَا أُحَرِّكُ الوِعَاءَ.
鍋をかき混ぜる。
I stir the pot.
أَنَا أَغْسِلُ الصُّحُونَ.
お皿を洗う。
I wash the dishes.
لِمَاذَا أَعْمَلُ أَنَا بِجِدٍّ…
…بَيْنَما أَخِي مَشْغُولٌ بِاللَّعبِ؟
何で僕は一生懸命働くんだろう。弟は遊びに夢中だというのに。
Why do I work so hard…
… when my brother is busy playing?
