قَلْبِي لَدَيْهِ مَشَاعِرَ لِلْعَدِيدِ مِنَ الأَشْيَاءِ.
私の心はいろんなことを感じるよ。
My heart feels a lot of
things.
أَنَا أَشْعُرُ بِالسَّعَادَةِ عِنْدَمَا تَحْكِي لَنَا جَدَّتِي القِصَصَ كُلَّ لَيْلَةٍ.
夕暮れ時、おばあちゃんがみんなにお話をしてくれるときは、嬉しくてわくわくしている。
I feel happy when my
granny tells us stories
in the evening.
أَنَا أَشْعُرُ بِالطَّيْشِ عِنْدَمَا أَلْعَبُ مَعَ أَصْدِقَائِي.
お友達と遊んでるときは、おおはしゃぎ。
I feel silly when I play
with my friend.
أَنَا أَشْعُرُ بِالانْزِعَاجِ عِنْدَمَا يَقُولُ أَبِي أَنَّهُ لاَ يَمْلِكُ المَالَ.
お金がないんだよってお父さんが言ったときは、辛くなる。
I feel bad when my dad
says he does not have
money.
أَنَا أَشْعُرُ بِالحُبِّ عِنْدَمَا تُعَانِقُنِي.
お母さんが抱きしめてくれるとき、大切に思ってくれてるんだなってわかるの。
I feel loved when my
mom gives me a hug.
