ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ! 本を読むのが好き! I like to read!

作者 Letta Machoga

絵 Wiehan de Jager

翻訳 Hanadi Traifeh, Maaouia Haj Mabrouk

朗読 Mashael Muhanna

言語 アラビア語

レベル レベル 1

物語全体の朗読

物語の自動再生


أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ.

本が読みたいな。

I like to read.


لِمَنْ سَأقْرَأُ؟

誰に読んであげようかな?

Who can I read to?


أُخْتِي نَائِمَةٌ.

妹は寝ている。

My sister is asleep.


لِمَنْ سَأقْرَأُ؟

誰に読んであげようかな?

Who can I read to?


أُمِّي وَجَدَّتِي مَشْغُولَتَانِ.

お母さんとお婆ちゃんは忙しそう。

My mother and grandmother are busy.


لِمَنْ سَأقْرَأ؟

誰に読んであげようかな?

Who can I read to?


أَبِي وَجَدِّي مَشْغُولَانِ.

お父さんとお爺ちゃんも忙しそう。

My father and grandfather are busy.


لِمَنْ سَأقْرَأ؟ سَأَقْرَأُ لِنَفْسِي!

誰に読んであげようかな?自分に読んであげればいいんだ。

Who can I read to? I can read to myself!


作者:Letta Machoga
絵:Wiehan de Jager
翻訳:Hanadi Traifeh, Maaouia Haj Mabrouk
朗読:Mashael Muhanna
言語:アラビア語
レベル 1
出所:アフリカの絵本より「I like to read
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ 表示 3.0 ライセンスの下に提供されています。
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)