ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

جَسَدِي 僕の体

作者 Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

絵 Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

翻訳 Heba Tesheh, Maaouia Haj Mabrouk

朗読 Mashael Muhanna

言語 アラビア語

レベル レベル 1

物語全体の朗読

読書速度

物語の自動再生


أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَرْكُضْ.

僕は走れるよ。


أَسْتًطيعُ بِهِ أَنْ أَقْفِزْ.

私はジャンプができるわ。


أَسْتَطِيعُ بِهِ َأَنْ أَرْقُصْ.

僕はダンスができるよ。


أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَسْبَحْ.

僕は泳げるよ。


أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَقْفِزْ.

私は縄跳びができるわ。


أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَرْكُلْ.

僕は蹴ることができるよ。


أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَهْرُبْ.

危ないときには逃げられるよ。


لَكِنَّنِي لاَ أَسْتَطِيعُ بِهِ أَنْ أَطِيرْ.

だけどどうしても空は飛べないんだ。


作者: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
絵: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
翻訳: Heba Tesheh, Maaouia Haj Mabrouk
朗読: Mashael Muhanna
言語: アラビア語
レベル: レベル 1
出所: アフリカの絵本より「My body
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利 3.0 非移植 ライセンスの下に提供されています。
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)