物語のリストに戻る

아주 키가 큰 아저씨 とても背の高い男がいた

Cornelius Gulere

Catherine Groenewald

Michelle Kim

Scarlet Kim

韓国語

レベル 2

아저씨의 괭이는 너무 짧았어요.

かれのくわは短すぎた。

아저씨의 문은 너무 낮았어요.

かれの戸口は低すぎた。

침대는 너무 작았어요.

かれのベッドは短すぎた。

자전거도 너무 작았어요.

かれの自転車は低すぎた。

아저씨께서는 키가 너무 컸어요!

かれはとにかく背が高すぎたのだ！

아저씨께서는 아주 긴 괭이를 만들었어요.

だからかれはとっての長いくわを作った。

아저씨께서는 문을 아주 높게 만들었어요.

かれはとても高いドアのフレームを作った。

아저씨께서는 아주 긴 침대를 만들었어요.

かれはとても長いベッドを作った。

아저씨께서는 아주 높은 자전거를 만들었어요.

かれはとても背の高い自転車を買った。

아저씨께서는 아주 높은 의자에 앉았어요. 그는 아주 긴 포크로 밥을 먹었어요.

かれはとても高い椅子に座った。かれはとても長いフォークで食べた。

아저씨께서는 집을 떠나서 큰 숲 속에 살았어요. 아저씨께서는 오래오래 살았어요.

かれは自分の家を出て広い森に住んだ。そしてそこに何年も住んだ。

作者: Cornelius Gulere

絵: Catherine Groenewald

翻訳: Michelle Kim

朗読: Scarlet Kim

言語: 韓国語

レベル: レベル 2

出所: アフリカの絵本より「A very tall man」

クリエイティブ・コモンズのライセンス

この作品はクリエイティブ・コモンズ　クリエイティブ・コモンズ表示 3.0 非移植　ライセンスの下に提供されています。

レベル 2の物語をもっと読む：

밀랍 아이들 하마는 왜 털이 없을까요? 자마는 대단해요! 칼라이는 식물에게 말해요 결정 바나나 장수 톰 틴지와 소들 벌 염소, 개 그리고 소 축구 스타 안디스와

オプション

物語のリストに戻る