Λήψη PDF
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών

ਦੋ Δύο

Κείμενο Carole Bloch

Εικονογράφηση Richard MacIntosh

Μετάφραση Anu Gill

Ανάγνωση Gurleen Parmar

Γλώσσα παντζαπικά

Επίπεδο Επίπεδο 1

Αφήγηση της ιστορίας

Ταχύτητα αναπαραγωγής

Αυτόματη αναπαραγωγή


ਦੋ ਨਿੱਕੇ ਹੱਥ ਫੜਨ ਲਈ।

Δύο μικρά χέρια για να κρατήσουν.


ਦੋ ਨਿੱਕੇ ਪੈਰ ਲੱਤ ਮਾਰਨ ਲਈ।

Δύο μικρά πόδια για να κλοτσήσουν.


ਦੋ ਨਿੱਕੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵੇਖਣ ਲਈ।

Δύο μικρά μάτια για να δουν.


ਦੋ ਨਿੱਕੇ ਕੰਨ ਸੁਣਨ ਲਈ।

Δύο μικρά αυτιά για να ακούσουν.


ਅਤੇ ਦੋ ਪਿਆਰ ਭਰੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਜੱਫੀ ਪਾਉਣ ਲਈ।

Και δύο αγαπημένα μπράτσα για να ΑΓΚΑΛΙΑΣΟΥΝ!


Κείμενο: Carole Bloch
Εικονογράφηση: Richard MacIntosh
Μετάφραση: Anu Gill
Ανάγνωση: Gurleen Parmar
Γλώσσα: παντζαπικά
Επίπεδο: Επίπεδο 1
Πηγή: Two από το Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών
Άδεια Creative Commons
Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση 3.0 Μη εισαγόμενο.
Επιλογές
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών Λήψη PDF