Download PDF
Back to stories list

مَن بِه خواندَن عَلاقِه دارَم مجھے پڑھنا اچھا لگتا ہے I like to read!

Written by Letta Machoga

Illustrated by Wiehan de Jager

Translated by Abdul Rahim Ahmad Parwani (Darakht-e Danesh Library)

Language Dari

Level Level 1

Narrate full story The audio for this story is currently not available.


مَن بِه خواندَن عَلاقِه دارَم.

مجھے پڑھنا اچھا لگتا ہے۔

I like to read.


مَن بَرایِ چِه کَسی می‌تَوانَم بِخوانَم؟

میں کس کو پڑھ کے سنا سکتا ہوں؟

Who can I read to?


خواهَرم خوابیده اَست.

میری بہن سو رہی ہے۔

My sister is asleep.


مَن بَرایِ چِه کَسی می‌تَوانَم بِخوانَم؟

میں کس کو پڑھ کے سنا سکتا ہوں؟

Who can I read to?


مادَرم وَ مادَربُزُرگم مَشغول کارهَستند.

میری والدہ اور نانی مصروف ہیں۔

My mother and grandmother are busy.


مَن بَرایِ چِه کَسی می‌تَوانَم بِخوانَم؟

میں کس کو پڑھ کے سنا سکتا ہوں؟

Who can I read to?


پِدَرَم وَ پِدَربُزُرگم مَشغول کار هَستَند.

میرے والد اور دادا مصروف ہیں۔

My father and grandfather are busy.


مَن بَرایِ چِه کَسی می‌تَوانَم بِخوانَم؟ بَرایِ خودَم می‌تَوانَم بِخوانَم.

میں کس کو پڑھ کے سنا سکتا ہوں؟ میں اپنے آپ کو پڑھ کے سنا سکتا ہوں!

Who can I read to? I can read to myself!


Written by: Letta Machoga
Illustrated by: Wiehan de Jager
Translated by: Abdul Rahim Ahmad Parwani (Darakht-e Danesh Library)
Language: Dari
Level: Level 1
Source: I like to read from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF