Λήψη PDF
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών

Iba’t ibang panahon Δελτίο καιρού

Κείμενο Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Εικονογράφηση Sandra McDougall, Ingrid Schechter

Μετάφραση Arlene Avila

Ανάγνωση La Trinidad Mina

Γλώσσα φιλιππινέζικα

Επίπεδο Επίπεδο 1

Αφήγηση της ιστορίας

Ταχύτητα αναπαραγωγής

Αυτόματη αναπαραγωγή


Tag-araw.

Είναι ξηρό.


Mainit ang panahon.

Ο ήλιος είναι ζεστός.


Mahangin.

Φυσάει.


Maulap.

Έχει συννεφιά.


Maginaw.

Κάνει κρύο.


Maulan.

Βρέχει.


May kulog.

Υπάρχει βροντή.


Ngayon, nakikita ko na ang bahag-hari.

Βλέπω ένα ουράνιο τόξο.


Κείμενο: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Εικονογράφηση: Sandra McDougall, Ingrid Schechter
Μετάφραση: Arlene Avila
Ανάγνωση: La Trinidad Mina
Γλώσσα: φιλιππινέζικα
Επίπεδο: Επίπεδο 1
Πηγή: Weather book από το Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών
Άδεια Creative Commons
Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση 3.0 Μη εισαγόμενο.
Επιλογές
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών Λήψη PDF