Back to stories list

とても背が高い男がいた 아주 키가 큰 아저씨

Cornelius Gulere

Catherine Groenewald

Tomoyo Okuda

Japanese

Level 2

The audio for this story is currently not available.

かれのくわは短すぎた

아저씨의 괭이는 너무 짧았어요.

かれのドアは低すぎた

아저씨의 문은 너무 낮았어요.

かれのベッドは短すぎた

침대는 너무 작았어요.

かれの自転車は低すぎた

자전거도 너무 작았어요.

かれはとにかく背が高すぎたのだ！

아저씨께서는 키가 너무 컸어요!

だからかれはとっての長いくわを作った

아저씨께서는 아주 긴 괭이를 만들었어요.

かれはとても高いドアのフレームを作った

아저씨께서는 문을 아주 높게 만들었어요.

かれはとても長いベッドを作った

아저씨께서는 아주 긴 침대를 만들었어요.

かれはとても背の高い自転車を買った

아저씨께서는 아주 높은 자전거를 만들었어요.

かれはとても高い椅子に座った。かれはとても長いフォークで食べた

아저씨께서는 아주 높은 의자에 앉았어요. 그는 아주 긴 포크로 밥을 먹었어요.

かれは自分の家を出て広い森に住んだ。そしてそこに何年も住んだ

아저씨께서는 집을 떠나서 큰 숲 속에 살았어요. 아저씨께서는 오래오래 살았어요.

Written by: Cornelius Gulere

Illustrated by: Catherine Groenewald

Translated by: Tomoyo Okuda

Language: Japanese

Level: Level 2

Source: A very tall man from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.

Read more level 2 stories:

ワックスの子供たちカバに毛がない訳ザーマはすごいよ！草木に話しかけるカライ決意バナナ売りのトムティンギと牛たちお仕置きヤギと犬と牛アンディスワはサッカースター

Options

Back to stories list