PDF letöltése
Vissza a történetek listájához

Un om foarte înalt A nagyon magas ember

Írta Cornelius Gulere

Ilusztrálta Catherine Groenewald

Fordította Carmen Onuorah

Nyelv román

Szint 2. szint

A teljes szöveg felolvasása A hang jelenleg nem érhető el.


Coada sapei lui era prea scurtă.

A kapája túl rövid volt.


Tocul ușii era prea jos.

Az ajtaja túl alacsonyan volt.


Patul lui era prea scurt.

Az ágya túl rövid volt.


Bicicleta lui era prea joasă.

A biciklije túl alacsony volt.


Omul ăsta era prea înalt.

Ez az ember túl magas volt!


A făcut o coadă foarte lungă de sapă.

Készített egy nagyon hosszú kapanyelet.


A făcut rame de ușă foarte înalte.

Magasabbra emelte az ajtókeretet.


A făcut un pat foarte lung.

Készített egy nagyon hosszú ágyat.


A cumpărat o bicicletă foarte înaltă.

Vásárolt egy nagyon magas biciklit.


S-a asezat pe un scaun foarte înalt. A mâncat cu o furculiță foarte lungă.

Nagyon magas széken ült és nagyon hosszú villával evett.


A plecat de acasă si a locuit intr-o pădure mare. A trăit mulți ani.

Elhagyta otthonát és egy nagy erdőben sokáig élt még.


Írta: Cornelius Gulere
Ilusztrálta: Catherine Groenewald
Fordította: Carmen Onuorah
Nyelv: román
Szint: 2. szint
Forrás: A very tall man az African Storybook
Creative Commons License
Ez a mű a Creative Commons Nevezd meg! 3.0 Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.
Opciók
Vissza a történetek listájához PDF letöltése