Αρχική
Σχετικά
Χρήση της ιστοθέσης Επικοινωνία
Λήψη PDF
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών

Jirkeyga Το σώμα μου

Κείμενο Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Εικονογράφηση Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Μετάφραση Abdi Omar Aden, Ahmed Bare Shuriye, Said Hirsi Ali, Suleiman Ismail Abdi, Yussuf Siyat Hassan

Ανάγνωση Ibrahim Ahmed

Γλώσσα σομαλικά

Επίπεδο Επίπεδο 1

Αφήγηση της ιστορίας

Ταχύτητα αναπαραγωγής

Αυτόματη αναπαραγωγή

Waan la ordi karaa.

Μπορώ να τρέξω με αυτό.

Waan la boodi karaa.

Μπορώ να πηδήξω με αυτό.

Waan la niikin karaa.

Μπορώ να χορέψω με αυτό.

Waan la dabaalan karaa.

Μπορώ να κολυμπήσω με αυτό.

Waan la gambin karaa.

Μπορώ να χοροπηδήξω με αυτό.

Waan la darbeyn karaa.

Μπορώ να κλοτσήσω με αυτό.

Waan la baxsan karaa.

Μπορώ να ξεφύγω με αυτό.

Lakin marna lama duuli karo.

Αλλά δεν μπορώ να πετάξω με αυτό.

Κείμενο: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Εικονογράφηση: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Μετάφραση: Abdi Omar Aden, Ahmed Bare Shuriye, Said Hirsi Ali, Suleiman Ismail Abdi, Yussuf Siyat Hassan
Ανάγνωση: Ibrahim Ahmed
Γλώσσα: σομαλικά
Επίπεδο: Επίπεδο 1
Πηγή: My body από το Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών
Άδεια Creative Commons
Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση 3.0 Μη εισαγόμενο.
Διαβάστε περισσότερες ιστορίες στο επίπεδο 1:
Επιλογές
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών Λήψη PDF