Αρχική
Σχετικά
Χρήση της ιστοθέσης Επικοινωνία
Λήψη PDF
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών

Karin Μαγείρεμα

Κείμενο Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Εικονογράφηση Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Μετάφραση Abdi Muse

Ανάγνωση Ibrahim Ahmed

Γλώσσα σομαλικά

Επίπεδο Επίπεδο 1

Αφήγηση της ιστορίας

Ταχύτητα αναπαραγωγής

Αυτόματη αναπαραγωγή

Waxaan diiraa baradhada.

Ξεφλουδίζω τις πατάτες.

Waxaan jarjaraa kaabajka.

Κόβω ένα λάχανο.

Waxaan jeexaa kaarootada.

Τρίβω τα καρότα.

Waxaan dhaqaa digirta.

Πλένω τα φασόλια.

Waxaan jaraa lowska.

Κόβω το κολοκύθι.

Waxaan jarjaraa isbinaajka.

Κόβω το σπανάκι.

Hooyaday waxay jarjartaa basasha.

Η μητέρα μου κόβει τα κρεμμύδια.

Basasha way iiga oohisaa markii lajarjaro.

Τα κρεμμύδια με κάνουν να κλαίω όταν είναι κομμένα.

Κείμενο: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Εικονογράφηση: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Μετάφραση: Abdi Muse
Ανάγνωση: Ibrahim Ahmed
Γλώσσα: σομαλικά
Επίπεδο: Επίπεδο 1
Πηγή: Cooking από το Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών
Άδεια Creative Commons
Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση 3.0 Μη εισαγόμενο.
Διαβάστε περισσότερες ιστορίες στο επίπεδο 1:
Επιλογές
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών Λήψη PDF