Schaltfläche PDF
Zurück zur Geschichteliste

टॉम केलेवाला Tom der Bananenverkäufer

Geschrieben von Humphreys Odunga

Illustriert von Zablon Alex Nguku

Übersetzt von Nandani

Sprache Hindi

Niveau Niveau 2

Vollständige Geschichte erzählen Zu dieser Geschichte ist noch kein Audio verfügbar.


टॉम पके केलों की टोकरी ढोता है।

Tom trägt einen Korb mit reifen Bananen.


टॉम केलों को बेचने बाज़ार जाता है।

Tom geht zum Markt, um Bananen zu verkaufen.


बाज़ार में लोग फल खरीद रहे हैं।

Die Leute auf dem Markt kaufen Obst.


पर कोई टॉम के केलों को नहीं खरीदता। वे महिलाओं से फल खरीदना पसंद करते हैं।

Aber niemand kauft Toms Bananen. Sie kaufen lieber Obst von Frauen.


लोग कहते हैं “हमारे समाज में केवल महिलाएँ ही फल बेचती हैं।” लोग पूछते हैं “यह किस तरह का पुरुष है?”

„In unserer Gemeinschaft verkaufen nur Frauen Obst“, sagen die Leute. „Was ist denn das für ein Mann?“, fragen die Leute.


पर टॉम ने हार नहीं मानी। उसने आवाज़ लगाई “ले लो, ले लो, मेरे केले लो! मेरे मीठे पके केले ले लो!”

Aber Tom gibt nicht auf. Er ruft: „Kauft meine Bananen! Kauft meine süßen, reifen Bananen!“


एक महिला ने थाल से केले के गुच्छे को उठाया। उसने केलों को ध्यान से देखा।

Eine Frau nimmt ein Bündel Bananen aus dem Korb. Sie schaut sich die Bananen genau an.


उस महिला ने केले खरीद लिए।

Die Frau kauft die Bananen.


और लोग भी ठेले पर आए। उन्होंने टॉम के केले खरीदे और बड़े चाव से खाए।

Mehr Leute kommen an den Stand. Sie kaufen Toms Bananen und essen sie.


जल्द ही, थाल खाली हो गया। टॉम ने अपनी कमाई के पैसे गिने।

Bald ist der Korb leer. Tom zählt das Geld, das er verdient hat.


फिर टॉम ने साबुन, चीनी और ब्रेड खरीदी और उन चीज़ों को अपनी टोकरी में रखा।

Dann kauft Tom Seife, Zucker und Brot. Er legt die Sachen in seinen Korb.


टॉम ने टोकरी को अपने सिर पर रखा और घर चला गया।

Tom balanciert den Korb auf seinem Kopf und geht nach Hause.


Geschrieben von: Humphreys Odunga
Illustriert von: Zablon Alex Nguku
Übersetzt von: Nandani
Sprache: Hindi
Niveau: Niveau 2
Quelle: Tom the banana seller aus African Storybook
Creative Commons Lizenz
Dieses Werk ist unter einer Creative Commons Namensnennung 4.0 Lizenz lizenziert.
Optionen
Zurück zur Geschichteliste Schaltfläche PDF