我起床生火。
مَن بیدار شُدَم وَآتَش روشَن کَردَم.
زه له خوبه پاڅېدم او اور مې بل کړ.
我搅搅锅子。
مَن دیگ را هَم شور میدهم.
زه دیګ لړم.
我怎么这么辛苦……而弟弟就只知道贪玩呢?
چِرا مَن خِیلی سَخت کارمیکُنَم وَقتی بَرادَرَم هَمیشِه مَشغولِ بازی کَردَن اَست؟
کله چې زما ورور په لوبو کې بوخت وی، د کور کارونه زه ترسره کوم.