Tom porta un cesto di banane mature.
Tom anabeba tenga la ndizi zilizoiva.
Tom va al mercato per vendere le banane.
Tom anaenda sokoni kuuza ndizi.
La gente al mercato compra la frutta.
Sokoni watu wananunua matunda.
Ma nessuno compra le banane di Tom. Preferiscono comprare la frutta dalle donne.
Lakini hakuna anayenunua ndizi za Tom. Wanapenda kununua matunda kutoka kwa akina mama.
“Nella nostra comunità, solo le donne vendono frutta” dice la gente. “Che uomo è questo?” chiede la gente.
“Kwenye jamii yetu, ni wanawake pekee ndio wanaouza matunda,” watu wanasema. “Ni mwanamume wa aina gani huyu?” watu wanahoji.
Ma Tom non si arrende. Urla “Comprate le mie banane! Le mie dolci, mature banane!”
Lakini Tom hakati tamaa. Anaita, “Nunua ndizi zangu! Nunueni ndizi zangu tamu zilizoiva!”
Una donna prende un po’ di banane dal cesto. Le osserva attentamente.
Mwanamke mmoja anachukua kichane cha ndizi kutoka kwenye tenga. Anaziangalia ndizi kwa umakini.
La donna compra le banane.
Mwanamke ananunua ndizi.
Altra gente va al suo banco. Comprano le banane di Tom e le mangiano.
Watu wengine wanakuja kwenye kichanja. Wananunua ndizi za Tom na kuzila.
Presto, il cesto è vuoto. Tom conta i soldi che ha guadagnato.
Mara, tenga linakuwa tupu. Tom anahesabu pesa alizopata.
Poi Tom compra sapone, zucchero e pane. Mette le cose nel suo cesto.
Tom ananunua sabuni, sukari, na mkate. Anaweka vitu kwenye tenga lake.
Tom bilancia il cesto sulla sua testa e torna a casa.
Tom anajitwisha tenga kichwani na kwenda nyumbani.
