Download PDF
Back to stories list

头发 Hair tʰoʊ˧˥ fa˧

Written by Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Translated by dohliam

Read by Zhuo Sun

Language Chinese (Mandarin)

Level Level 1

Narrate full story

Autoplay story


图丽有一头短发。

Thuli has short hair.

tʰu˧˥ li˥˩ joʊ˨˩˦ i˥˥ tʰoʊ˧˥ @短发


安娜有一头长发。

Anna has long hair.

an˥˥ na˥˩ joʊ˨˩˦ i˥˥ tʰoʊ˧˥ @长发


凯茜的头发最长。

Cathy has the longest hair.

kʰaɪ˨˩˦ ɕi˥˥ tɤ˧ tʰoʊ˧˥ fa˧ tsweɪ˥˩ ʈʂʰɑŋ˧˥


萨玛把她的头发编成辫子。

Zama has plaited her hair.

sa˥˩ ma˨˩˦ pa˨˩˦ @她的 tʰoʊ˧˥ fa˧ @编成 pjɛn˥˩ tsɯ˧


巴巴留着胡子。

Baba has a beard.

pa˥˥ pa˥˥ ljoʊ˧˥ ʈʂɑʊ˧˥ @胡子


萨内蕾梳了头发。

Zanele has combed her hair.

sa˥˩ neɪ˥˩ leɪ˨˩˦ ʂu˥˥ lɤ˧ tʰoʊ˧˥ fa˧


塔波剪了头发。

Thabo has cut his hair.

tʰa˨˩˦ pɔ˥˥ tɕjɛn˨˩˦ lɤ˧ tʰoʊ˧˥ fa˧


腾巴剃光了头发。

Themba has shaved his hair.

tʰɤŋ˧˥ pa˥˥ @剃光 lɤ˧ tʰoʊ˧˥ fa˧


Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Translated by: dohliam
Read by: Zhuo Sun
Language: Chinese (Mandarin)
Level 1
Source: Hair from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF