Download PDF
Back to stories list

我的小猫猫在哪儿? Where is my cat? uɔ˨˩˦ tɤ˧ ɕjɑʊ˨˩˦ mɑʊ˥˥ mɑʊ˥˥ tsaɪ˥˩ na˨˩˦ aɻ˧

Written by Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Translated by dohliam

Read by Zhuo Sun

Language Chinese (Mandarin)

Level Level 1

Narrate full story

Autoplay story


我的小猫猫在哪儿?

Where is my cat?

uɔ˨˩˦ tɤ˧ ɕjɑʊ˨˩˦ mɑʊ˥˥ mɑʊ˥˥ tsaɪ˥˩ na˨˩˦ aɻ˧


是不是在床底下?

Is it under the bed?

ʂɚ˥˩ pu˧ ʂɚ˥˩ tsaɪ˥˩ ʈʂʰwɑŋ˧˥ @底下


是不是在碗柜上面?

Is it on top of the cupboard?

ʂɚ˥˩ pu˧ ʂɚ˥˩ tsaɪ˥˩ wan˨˩˦ kweɪ˥˩ ʂɑŋ˥˩ mjɛn˥˩


是不是在沙发后面?

Is it behind the couch?

ʂɚ˥˩ pu˧ ʂɚ˥˩ tsaɪ˥˩ ʂa˥˥ fa˥˥ xoʊ˥˩ mjɛn˥˩


是不是在垃圾桶旁边?

Is it next to the bin?

ʂɚ˥˩ pu˧ ʂɚ˥˩ tsaɪ˥˩ la˥˥ tɕi˥˥ tʰʊŋ˨˩˦ pʰɑŋ˧˥ pjɛn˥˥


是不是在篮子里面?

Is it inside the basket?

ʂɚ˥˩ pu˧ ʂɚ˥˩ tsaɪ˥˩ lan˧˥ tsɯ˧ li˨˩˦ mjɛn˥˩


是不是在房子外面?

Is it outside the house?

ʂɚ˥˩ pu˧ ʂɚ˥˩ tsaɪ˥˩ fɑŋ˧˥ tsɯ˧ uaɪ˥˩ mjɛn˥˩


原来在这里!

Here it is!

ɥœn˧˥ laɪ˧˥ tsaɪ˥˩ ʈʂɤ˥˩ li˧


Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Translated by: dohliam
Read by: Zhuo Sun
Language: Chinese (Mandarin)
Level 1
Source: Where is my cat? from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF