Download PDF
Back to stories list

Umusatsi Umusatsi Cheveux

Written by Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by Bronwen Heath

Translated by Patrick Munyurangabo

Language Kinyarwanda

Level Level 1

Narrate full story


Thuli afite umusatsi mutoya /mugufi.

Thuli afite umusatsi mutoya /mugufi.

Thuli a des cheveux courts.


Anna afite umusatsi muremure.

Anna afite umusatsi muremure.

Anna a des cheveux longs.


Cathy afite umusatsi muremure kurusha bose.

Cathy afite umusatsi muremure kurusha bose.

Cathy a les cheveux les plus longs.


Zama yaryamishije umusatsi we.

Zama yaryamishije umusatsi we.

Zama a tressé ses cheveux.


Baba afite ubwanwa.

Baba afite ubwanwa.

Baba a une barbe.


Zanele yasokoje umusatsi we.

Zanele yasokoje umusatsi we.

Zanele a peigné ses cheveux.


Thabo yacase umusatsi we.

Thabo yacase umusatsi we.

Thabo a coupé ses cheveux.


Themba yogoshe umusatsi we.

Themba yogoshe umusatsi we.

Themba a rasé ses cheveux.


Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Bronwen Heath
Translated by: Patrick Munyurangabo
Language: Kinyarwanda
Level 1
Source: Hair from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF