ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

Fire

作者 Deborah Namugosa, Beatrice Nabune, Alison Tukei, Rose Sabano

絵 Rob Owen

翻訳 Michelle Kim

朗読 Scarlet Kim

言語 韓国語

レベル レベル 1

物語全体の朗読

物語の自動再生


불을 보세요!

ほら、火だ!

Look, fire!


불은 태워요.

火は燃えます。

Fire burns.


불은 요리도 해요.

火で料理をします。

Fire cooks.


불은 따뜻하게 해줘요.

火は暖かさを与えてくれます。

Fire gives warmth.


불은 밝게 해줘요.

火は明かりを与えてくれます。

Fire gives light.


불을 보세요!

見て、火だ!

Look, fire!


불은 대단해요.

火はとても素晴らしいものです。

Fire is wonderful.


그리고 강하지요.

そして火は強い力を持っています。

And it is powerful.


作者:Deborah Namugosa, Beatrice Nabune, Alison Tukei, Rose Sabano
絵:Rob Owen
翻訳:Michelle Kim
朗読:Scarlet Kim
言語:韓国語
レベル 1
出所:アフリカの絵本より「Fire
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ 表示 3.0 ライセンスの下に提供されています。
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)