ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

배고픈 악어 はらぺこのワニ The hungry crocodile

作者 Christian G.

絵 Wiehan de Jager

翻訳 Michelle Kim

朗読 Scarlet Kim

言語 韓国語

レベル レベル 1

物語全体の朗読

物語の自動再生


옛날에 아주 배고픈 악어가 있었어요.

むかしむかしあるところに、はらぺこのワニがいました。

Once there was a very hungry crocodile.


악어는 느리게 소리없이 먹을 것을 찾았어요

ゆっくりと静かに食べ物を探しました。そして……

He searched for food slowly and quietly. And then…


콱! 악어가 물었어요!

パクッ!!!ワニはとうとう捕まえました!

POW!!! The crocodile strikes!


그 후로 악어는 더 이상 배고프지 않았고, 행복했어요.

もうはらぺこじゃありません。幸せです。

After that he is no longer hungry, and he is happy.


악어가 다시 배고파지기 전까지는 말이죠.

またはらぺこになるまではね。

Until he gets hungry again.


作者:Christian G.
絵:Wiehan de Jager
翻訳:Michelle Kim
朗読:Scarlet Kim
言語:韓国語
レベル 1
出所:アフリカの絵本より「The hungry crocodile
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ 表示 3.0 ライセンスの下に提供されています。
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)