返回故事列表

Buhok 頭髮 頭髮 Hair

作者 Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

插圖 Bronwen Heath, Ingrid Schechter

譯文 Arlene Avila

配音 La Trinidad Mina

語言 菲律賓語

級別 1級

將整故事唸出來

播放速度

自動唸故事


Maikli ang buhok ni Thuli.

圖麗嘅頭髮好短。

圖麗有一頭短髮。

Thuli has short hair.


Mahaba naman ang buhok ni Anna.

安娜嘅頭髮好長。

安娜有一頭長髮。

Anna has long hair.


Si Cathy ang may pinakamahabang buhok sa kanila.

凱茜嘅頭髮最長。

凱茜的頭髮最長。

Cathy has the longest hair.


Nagtirintas ng buhok si Zama.

薩瑪梳咗辮仔。

薩瑪把她的頭髮編成辮子。

Zama has plaited her hair.


At may balbas si Baba.

巴巴有鬍鬚。

巴巴留著鬍子。

Baba has a beard.


Nagsuklay lang si Zanele.

薩內蕾梳咗頭髮。

薩內蕾梳了頭髮。

Zanele has combed her hair.


Nagpagupit naman si Thabo.

塔波剪咗頭髮。

塔波剪了頭髮。

Thabo has cut his hair.


Pero nagpakalbo talaga si Thimba.

騰巴剷光咗頭髮。

騰巴剃光了頭髮。

Themba has shaved his hair.


作者: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
插圖: Bronwen Heath, Ingrid Schechter
譯文: Arlene Avila
配音: La Trinidad Mina
語言: 菲律賓語
級別: 1級
出處: 原文來自非洲故事書Hair
共享創意授權條款
本著作係採用共享創意 署名-非商業性 3.0 未本地化版本授權條款授權。
選項
返回故事列表 下載 PDF