返回故事列表

Les vêtements d’école 校服校服 School clothes

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Alexandra Danahy

Monique Bournot-Trites

法語

1級

Cette robe est longue.

呢條裙太長啦。

這條裙子太長了。

This dress is long.

Ce pull est grand.

呢件冷衫太大啦。

這件毛衣太大了。

This jersey is big.

Ce sac est grand.

呢個書包太大啦。

這個書包太大了。

This bag is big.

Cette ceinture est…

呢條皮帶太……

這條皮帶太……

This belt is…

Ce chapeau est petit.

呢頂帽仔太細啦。

這頂帽子太小了。

This hat is small.

Les chaussettes sont courtes.

呢對襪太短啦。

這雙襪子太短了。

The socks are short.

Mais ces souliers sont neufs.

但係呢對鞋係新嘅。

可是這雙鞋子是新的。

But these shoes are new.

… ils font bien.

……好啱著。

……剛剛合身。

… they fit well.

作者: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

插圖: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

譯文: Alexandra Danahy

配音: Monique Bournot-Trites

語言: 法語

級別: 1級

出處: 原文來自非洲故事書的School clothes

共享創意授權條款

本著作係採用共享創意署名-非商業性 3.0 未本地化版本授權條款授權。

讀多啲1級故事:

Mon corps Où est mon chat ? Compter les animaux Cuisiner Petit frère paresseux Les sentiments Regardez les animaux Deux Qu’est-ce que tu fais ? Le crocodile qui avait très faim Cheveux Le livre de la météo Le feu J’aime lire

選項

返回故事列表下載 PDF