Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών

پکانا Μαγείρεμα

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Samrina Sana

Sadia Shad

ούρντου

Επίπεδο 1

میں آلو چھیلتا ہوں۔

Ξεφλουδίζω τις πατάτες.

میں گوبھی کاٹتا ہوں۔

Κόβω ένα λάχανο.

میں گاجروں کو کش کرتا ہوں۔

Τρίβω τα καρότα.

میں پھلیاں دھوتا ہوں۔

Πλένω τα φασόλια.

میں مکھن گری کاٹتا ہوں۔

Κόβω το κολοκύθι.

میں پالک کاٹتا ہوں۔

Κόβω το σπανάκι.

میری ماں پیاز کاٹتی ہے۔

Η μητέρα μου κόβει τα κρεμμύδια.

پیاز مجھے رلاتے ہیں جب وہ کٹ جاتے ہیں۔

Τα κρεμμύδια με κάνουν να κλαίω όταν είναι κομμένα.

Κείμενο: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Εικονογράφηση: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Μετάφραση: Samrina Sana

Ανάγνωση: Sadia Shad

Γλώσσα: ούρντου

Επίπεδο: Επίπεδο 1

Πηγή: Cooking από το Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών

Άδεια Creative Commons

Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση 3.0 Μη εισαγόμενο.

Διαβάστε περισσότερες ιστορίες στο επίπεδο 1:

میرا جسم میری بلی کہاں ہے؟ جانوروں کو گننا سست چھوٹا بھائی احساسات جانوروں کو دیکھو سکول کا لباس دو تم کیا کر رہے ہو؟ بھوکھا مگرمچھ بال موسم کی کتاب آگ مجھے پڑھنا اچھا لگتا ہے

Επιλογές

Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών