Αρχική
Σχετικά
Σχετικά με εμάς
Γλώσσες
Χρήση της ιστοθέσης
Επικοινωνία
Λήψη PDF
Αλλαγή γλώσσας
ελληνικά
αγγλικά
αραβικά
βεγγαλικά
γαλλικά
γερμανικά
ισπανικά
ιταλικά
κινέζικα
κουρδικά
ουγγρικά
ουκρανικά
ούρντου
παντζαπικά
περσικά
πολωνικά
σομαλικά
σουηδικά
τουρκικά
φιλιππινέζικα
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών
بِه حِیوانات نِگاه کُنید
Κοίτα τα ζώα
ελλην.
Jenny Katz
Sandy Campbell
Marzieh Mohammadian Haghighi
Nasim Peikazadi
περσικά
Επίπεδο 1
به حِیوانات نِگاه کُنید.
Κοίτα τα ζώα.
ελλην.
گاو میگوید: موووووو
Η αγελάδα λέει: «μουου».
ελλην.
بُزغالِه میگوید: مِع مِع
Η κατσίκα λέει: «μπεεε».
ελλην.
اَسب میگوید: یوهوهوووو
Το άλογο λέει: «χιιιι».
ελλην.
خوک میگوید: خِرخِر
Το γουρούνι λέει: «γρουτς-γρουτς».
ελλην.
مُرغ میگوید: قُدقُد
Το κοτόπουλο λέει: «κοκοκό».
ελλην.
سَگ میگوید: واق واق
Ο σκύλος λέει: «γαβ-γαβ».
ελλην.
کِشاوَرز میگوید: ششش
Ο αγρότης λέει: «σσστ!»
ελλην.
Κείμενο:
Jenny Katz
Εικονογράφηση:
Sandy Campbell
Μετάφραση:
Marzieh Mohammadian Haghighi
Ανάγνωση:
Nasim Peikazadi
Γλώσσα:
περσικά
Επίπεδο:
Επίπεδο 1
Πηγή:
Look at the animals
από το
Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών
Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια
Creative Commons Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση 3.0 Μη εισαγόμενο
.
Διαβάστε περισσότερες ιστορίες στο
επίπεδο 1
:
بَدَنِ مَن
گُربِه یِ مَن کُجاست؟
شُمارِشِ حِیوانات
آشپَزی
بَرادَرِ کوچَکِ تَنبَل
اِحساسات
لِباس هایِ مَدرِسِه
دو
چه کار داری می کُنی؟
کروکودیلِ گُرُسنِه
مو
کِتابِ وَضعیتِ آب وَ هَوا
آتَش
مَن بِه خواندَن عَلاقِه دارَم
Επιλογές
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών
Λήψη PDF