Λήψη PDF
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών

الشَّعْرُ Μαλλιά

Κείμενο Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Εικονογράφηση Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Μετάφραση Heba Tesheh, Maaouia Haj Mabrouk

Ανάγνωση Mashael Muhanna

Γλώσσα αραβικά

Επίπεδο Επίπεδο 1

Αφήγηση της ιστορίας

Ταχύτητα αναπαραγωγής

Αυτόματη αναπαραγωγή


ثَلِي لَدَيْهَا شَعْرٌ قَصِيرٌ.

Η Τούλη έχει κοντά μαλλιά.


آنّا لَدَيْهَا شَعْرٌ طَوِيلٌ.

Η Άννα έχει μακριά μαλλιά.


كَاثِي لَدَيْهَا أطْوَلُ شَعْرٍ.

Η Κατερίνα έχει τα μακρύτερα μαλλιά.


زَامَا جَدَلَتْ شَعْرَهَا.

Η Ζάμα έχει πλέξει τα μαλλιά της.


بَابَا لَدَيْهِ لِحْيَةٌ.

Ο Μπάμπα έχει γενειάδα.


زَانِيلِي مَشَطَتْ شَعْرَهَا.

Η Ζανέλε έχει χτενίσει τα μαλλιά της.


ثِيبُو قَصَّ شَعْرَهُ.

Ο Τάμπο έχει κόψει τα μαλλιά του.


ثِيمْبَا أَزَالَ شَعْرَهُ.

Ο Τέμπα έχει ξυρίσει τα μαλλιά του.


Κείμενο: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Εικονογράφηση: Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Μετάφραση: Heba Tesheh, Maaouia Haj Mabrouk
Ανάγνωση: Mashael Muhanna
Γλώσσα: αραβικά
Επίπεδο: Επίπεδο 1
Πηγή: Hair από το Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών
Άδεια Creative Commons
Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση 3.0 Μη εισαγόμενο.
Επιλογές
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών Λήψη PDF