Tilbage til fortællingerne

ਸਕੂਲ ਦੇ ਕੱਪੜੇ Skoletøj

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Anu Gill

Gurleen Parmar

punjabisk

Niveau 1

ਇਹ ਪੋਸ਼ਾਕ ਲੰਬੀ ਹੈ।

Denne kjole er lang.

ਇਹ ਕੋਟੀ ਵੱਡੀ ਹੈ।

Denne trøje er stor.

ਇਹ ਝੋਲਾ ਵੱਡਾ ਹੈ।

Denne taske er stor.

ਇਹ ਬੈਲਟ…

Dette bælte er …

ਇਹ ਟੋਪੀ ਛੋਟੀ ਹੈ।

Denne hat er lille.

ਇਹ ਜੁਰਾਬਾਂ ਛੋਟੀਆਂ ਹਨ।

Sokkerne er korte.

ਪਰ ਇਹ ਜੁੱਤੀ ਨਵੀਂ ਹੈ।

Men disse sko er nye.

…ਇਹ ਠੀਕ ਫਿੱਟ ਹੈ।

… de passer godt.

Skrevet af: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustreret af: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Oversat af: Anu Gill

Læst af: Gurleen Parmar

Sprog: punjabisk

Niveau: Niveau 1

Kilde: School clothes fra African Storybook

Creative Commons licens

Dette værk er licenseret under en Creative Commons Navngivelse-NonCommercial 3.0 International licens.

Læs flere fortællinger på niveau 11:

ਮੇਰਾ ਸਰੀਰ ਮੇਰੀ ਬਿੱਲੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣਾ ਛੋਟਾ ਆਲਸੀ ਭਰਾ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ ਦੋ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਭੁੱਖਾ ਮਗਰਮੱਛ ਵਾਲ ਮੌਸਮ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਅੱਗ ਮੈਨੂੰ ਪੜ੍ਹਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ!

Valgmuligheder

Tilbage til fortællingerne