Nedlagre PDF
Tilbage til fortællingerne

الرَّجُلُ ذُو القَامَةِ الطَّويلَةِ En meget høj mand

Skrevet af Cornelius Gulere

Illustreret af Catherine Groenewald

Oversat af Hanadi Traifeh, Maaouia Haj Mabrouk

Læst af Mashael Muhanna

Sprog arabisk

Niveau Niveau 2

Narrate full story

Reading speed

Autoplay story


كانَ مِعْوَلُهُ قَصِيرًا جِدًّا.

Hans hakke var for kort.

His hoe was too short.


وَمَدْخَلُ مَنْزِلِهِ مُنْخَفضاً جِدًّا.

Hans dør var for lav.

His doorway was too low.


كَانَ فِرَاشُهُ قَصِيرًا جِدًّا.

Hans seng var for kort.

His bed was too short.


وَكَذَلِكَ دَرَّاجَتَهُ الهَوَائِيَّةُ.

Hans cykel var for lav.

His bicycle was too short.


إِنَّهُ لَرَجُلٌ طَويلٌ جِدًّا.

Denne mand var for høj!

This man was too tall!


وَلِذَلِكَ فَقَدْ قامَ بِصِناعَةِ مَسْكَةٍ طَويلَةٍ لِمِجْرَفَتِهِ.

Han lavede et meget langt hakkeskaft.

He made a very long hoe handle.


وَوَسَّعَ بابَ مَنْزِلِهِ.

Han lavede en meget høj dørkarm.

He made very high door frames.


كَما قَامَ بِصِناعَةِ فِرَاشٍ طَوِيلٍ جِدًّا.

Han lavede en meget lang seng.

He made a very long bed.


وَاشْتَرَى دَرَّاجَةً هَوَائِيَّةً عَالِيَةً.

Han købte en meget høj cykel.

He bought a very high bicycle.


لَقَدْ جَلَسَ عَلَى كُرْسِيٍّ مُرْتَفِعٍ وتَناوَلَ طَعامَهُ بِشَوْكَةٍ طَوِيلَةٍ.

Han sad på en meget høj stol. Han spiste med en meget lang gaffel.

He sat on a very high chair. He ate with a very long fork.


تَرَكَ الرَّجُلُ الطَّويلُ مَنْزِلَهُ وَذَهَبَ لِلْعَيْشِ فِي غَابَةٍ كَبِيرَةٍ حَيْثُ أَمْضَى سِنِيناً عَديدَةً مِنْ عُمْرِهِ هُنَاكَ.

Han forlod sit hus og boede i en stor skov. Han levede i mange år.

He left his house and lived in a big forest. He lived for many years.


Skrevet af: Cornelius Gulere
Illustreret af: Catherine Groenewald
Oversat af: Hanadi Traifeh, Maaouia Haj Mabrouk
Læst af: Mashael Muhanna
Sprog: arabisk
Niveau: Niveau 2
Kilde: A very tall man fra African Storybook
Creative Commons licens
Dette værk er licenseret under en Creative Commons Navngivelse 3.0 International licens.
Valgmuligheder
Tilbage til fortællingerne Nedlagre PDF