返回故事列表

丁支同班牛丁吉和奶牛

Ingrid Schechter

Ingrid Schechter

dohliam

Zoe Lam

粤语

2级

丁支同嫲嫲一齊住。

丁吉和奶奶住在一起。

丁支成日同嫲嫲一齊睇住班牛。

丁吉以前常常和奶奶一起照看奶牛。

有一日，條村度嚟咗班士兵。

有一天，村里来了士兵。

佢哋帶走晒啲牛。

他们把奶牛带走了。

丁支同嫲嫲逃離咗條村，匿埋咗。

丁吉和奶奶逃离了村庄，躲了起来。

佢哋匿埋喺樹叢度，一直到天黑。

他们白天躲在树丛里。

跟住班士兵就返嚟。

士兵们又回来了。

嫲嫲幫丁支𢫏住啲樹葉俾佢匿埋喺底下。

奶奶把丁吉藏在树叶底下。

有個士兵踩到丁支藏身嘅樹葉上面，但係丁支都冇出聲。

有个士兵踩到了丁吉藏身的树叶，但是丁吉没有吱声。

丁支同嫲嫲等到周圍安全先走咗出嚟。

丁吉和奶奶直到安全了才走出来。

佢哋靜雞雞爬返屋企。

他们悄悄地爬回家。

作者: Ingrid Schechter

插图: Ingrid Schechter

译文: dohliam

配音: Zoe Lam

语言: 粤语

级别: 2级

出处: 原文来自非洲故事书的Tingi and the Cows

共享创意授权条款

本着作系采用共享创意署名 3.0 未本地化版本授权条款授权。

读多啲2级故事:

蠟做嘅細路仔點解河馬冇毛贊瑪好勁！同植物講嘢嘅卡麗決定賣香蕉嘅湯姆懲罰山羊、野狗、同水牛球星安迪斯娃一個好高嘅人

选项

返回故事列表