Mój młodszy braciszek długo rano śpi. Ja budzę się wcześnie rano, bo jestem świetna!
我弟弟睡过头了。我很早起床，因为我很棒！
To ja wpuszczam słoneczne światło.
是我让阳光透进来。
„Jesteś moją poranną gwiazdką” – mówi mama.
妈妈说：“你是我的晨星”。
Sama się myję, nie potrzebuję niczyjej pomocy.
我自己洗澡。我不需要帮忙。
Radzę sobie z zimną wodą i niebieskim mydłem.
冷冷的水和臭臭的蓝色肥皂对我来说不算大事。
„Nie zapomnij o zębach” – przypomina mi mama. „Ja? Nigdy” – odpowiadam.
妈妈提醒我：“别忘了刷牙。”我回答：“怎么可能，我不会忘记的！”
Po umyciu, witam się z dziadkiem i ciocią, życzę im miłego dnia.
洗好了以后，我跟爷爷和姑妈打个招呼，向他们问好。
Potem się ubieram. „Jestem już duża” – mówię do mamy.
然后我自己穿好衣服。“妈，我已经长大了！”
Potrafię zapiąć swoje guziki i zapiąć swoje buty.
我会自己扣好衣扣和鞋子。
Upewniam się, że mój młodszy braciszek jest gotowy do szkoły.
在上学的路上我跟弟弟说学校的所有消息。
Każdego dnia w szkole staram się jak najlepiej potrafię.
上课的时候我认真学习。
Wykonuję wszystkie te zadania każdego dnia. Ale mimo to, i tak najbardziej cieszą mnie zabawa, psoty i figle!
我每天做这几件好事。可是我最喜欢做的是玩玩玩！
