الصفحة الرئيسية
عن
من نحن
اللغات
كيفية استخدام هذا الموقع
تواصل معنا
تحميل بصيغة PDF
تغيير اللغة
العربية
الأردية
الألمانية
الأمهرية
الأوكرانية
الإسبانية
الإنجليزية
الإيطالية
البرتغالية
البنجابية
البنغالية
البولندية
التاغالوغية
التبتية
التركية
التيتومية
الدرية
السواحلية
الصومالية
الصينية (الماندرينية)
الفارسية
الفرنسية
الكانتونية
الكورية
النرويجية (بوكمول)
النرويجية (نينوشك)
العودة لقائمة القصص
ਅੱਗ
النَّارُ
ar
Deborah Namugosa, Beatrice Nabune, Alison Tukei, Rose Sabano
Rob Owen
Anu Gill
Gurleen Parmar
البنجابية
المستوى 1
ਦੇਖੋ, ਅੱਗ!
انْظُرْ إلَى النَّار!
ar
ਅੱਗ ਸਾੜਦੀ ਹੈ।
النَّارُ تَحْرُقُ.
ar
ਅੱਗ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਂਦੀ ਹੈ।
النَّارُ تُمَكِّنُنَا مِنْ طَهْيِ الطَّعَامِ.
ar
ਅੱਗ ਨਿਗ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
النَّارُ تُعْطِينَا الدِّفْءَ.
ar
ਅੱਗ ਰੋਸ਼ਨੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
النَّارُ تُزَوِّدُنَا بِالضَّوْءِ.
ar
ਦੇਖੋ, ਅੱਗ!
أُنْظُرْ إلَى النَّارِ!
ar
ਅੱਗ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ।
النَّارُ رَائِعَةٌ.
ar
ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੈ।
النَّارُ قَوِيَّةٌ.
ar
كُتِب بواسطة:
Deborah Namugosa, Beatrice Nabune, Alison Tukei, Rose Sabano
رسمة بواسطة:
Rob Owen
بترجمة:
Anu Gill
قرأه:
Gurleen Parmar
لغة:
البنجابية
مستوى:
المستوى 1
المصدر:
Fire
از
القصص الأفريقية القصيرة
تحت مجوز
المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 3.0 دولي
کریتز کامنز به نشر رسید.
بیشتر بخوانید
سطح 1
داستان ها:
ਮੇਰਾ ਸਰੀਰ
ਮੇਰੀ ਬਿੱਲੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ
ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣਾ
ਛੋਟਾ ਆਲਸੀ ਭਰਾ
ਭਾਵਨਾਵਾਂ
ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ
ਸਕੂਲ ਦੇ ਕੱਪੜੇ
ਦੋ
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
ਭੁੱਖਾ ਮਗਰਮੱਛ
ਵਾਲ
ਮੌਸਮ ਦੀ ਕਿਤਾਬ
ਮੈਨੂੰ ਪੜ੍ਹਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ!
خيارات
العودة لقائمة القصص
تحميل بصيغة PDF