تحميل بصيغة PDF
العودة لقائمة القصص

ਵਾਲ الشَّعْرُ

كُتِب بواسطة Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

رسمة بواسطة Bronwen Heath, Ingrid Schechter

بترجمة Anu Gill

قرأه Gurleen Parmar

لغة البنجابية

مستوى المستوى 1

سرد للقصة كاملة

سرعة القراءة

تشغيل تلقائي للقصة


ਥੂਲੀ ਦੇ ਵਾਲ ਛੋਟੇ ਹਨ।

ثَلِي لَدَيْهَا شَعْرٌ قَصِيرٌ.


ਐਨਾ ਦੇ ਵਾਲ ਲੰਬੇ ਹਨ।

آنّا لَدَيْهَا شَعْرٌ طَوِيلٌ.


ਕੈਥੀ ਦੇ ਵਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬੇ ਹਨ।

كَاثِي لَدَيْهَا أطْوَلُ شَعْرٍ.


ਜ਼ਾਮਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਾਲਾਂ ਦੀ ਗੁਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।

زَامَا جَدَلَتْ شَعْرَهَا.


ਬਾਬਾ ਕੋਲ ਦਾੜ੍ਹੀ ਹੈ।

بَابَا لَدَيْهِ لِحْيَةٌ.


ਜ਼ਨੇਲ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਾਲਾਂ ਤੇ ਕੰਘੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

زَانِيلِي مَشَطَتْ شَعْرَهَا.


ਥਾਬੋ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਾਲ ਕੱਟੇ ਹਨ।

ثِيبُو قَصَّ شَعْرَهُ.


ਥੇਮਬਾ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਾਲ ਮੁਨਵਾਏ ਹਨ।

ثِيمْبَا أَزَالَ شَعْرَهُ.


كُتِب بواسطة: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
رسمة بواسطة: Bronwen Heath, Ingrid Schechter
بترجمة: Anu Gill
قرأه: Gurleen Parmar
لغة: البنجابية
مستوى: المستوى 1
المصدر: Hair از القصص الأفريقية القصيرة
رخصة المشاع الإبداعي
تحت مجوز المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف - غير تجاري 3.0 دولي کریتز کامنز به نشر رسید.
خيارات
العودة لقائمة القصص تحميل بصيغة PDF