تحميل بصيغة PDF
العودة لقائمة القصص

Cheve الشَّعْرُ

كُتِب بواسطة Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

رسمة بواسطة Bronwen Heath, Ingrid Schechter

بترجمة ACE Haiti-University of Notre Dame USA

لغة الكريولية الهايتية

مستوى المستوى 1

سرد للقصة كاملة الصوت لهذه القصة غير متوفر.


Tili gen cheve kout.

ثَلِي لَدَيْهَا شَعْرٌ قَصِيرٌ.


Ana gen cheve long.

آنّا لَدَيْهَا شَعْرٌ طَوِيلٌ.


Cheve Kati pi long.

كَاثِي لَدَيْهَا أطْوَلُ شَعْرٍ.


Zama trese cheve’l.

زَامَا جَدَلَتْ شَعْرَهَا.


Baba gen bab.

بَابَا لَدَيْهِ لِحْيَةٌ.


Zanèl penyen cheve’l.

زَانِيلِي مَشَطَتْ شَعْرَهَا.


Tabo koupe cheve’l.

ثِيبُو قَصَّ شَعْرَهُ.


Tenba raze tèt li.

ثِيمْبَا أَزَالَ شَعْرَهُ.


كُتِب بواسطة: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
رسمة بواسطة: Bronwen Heath, Ingrid Schechter
بترجمة: ACE Haiti-University of Notre Dame USA
لغة: الكريولية الهايتية
مستوى: المستوى 1
المصدر: Hair از القصص الأفريقية القصيرة
رخصة المشاع الإبداعي
تحت مجوز المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف - غير تجاري 3.0 دولي کریتز کامنز به نشر رسید.
خيارات
العودة لقائمة القصص تحميل بصيغة PDF