Завантажити pdf файл
Повернутися до списку історій

Çok uzun bir adam Дуже високий чоловік

автор Cornelius Gulere

художник Catherine Groenewald

переклад Nahide Büşra Ertekin

аудіозапис Leyla Tekül

мова турецька

рівень рівень 2

Розповідати повну історію

Швидкість читання

Автоматичне відтворення


Onun çapası çok kısaydı.

Його мотика була закоротка.


Onun kapı girişi çok alçaktı.

Двері його дому були занизькі.


Onun yatağı çok kısaydı.

Ліжко, на якому він спав, було закоротке.


Onun bisikleti çok küçüktü.

Його велосипед був замалий.


Bu adam çok uzundu!

Цей чоловік був занадто високий!


Çok uzun bir çapa sapı yaptı.

Він зробив довгий держак до мотики,


Çok uzun bir kapı çerçevesi yaptı.

вставив дуже високі двері,


Çok uzun bir yatak yaptı.

змайстрував дуже довге ліжко,


Çok yüksek bir bisiklet aldı.

і купив більший велосипед.


Çok yüksek bir sandalyede oturdu. Çok uzun bir çatalla yemek yedi.

Дуже високий чоловік сів на дуже високий стілець і почав їсти дуже довгою виделкою.


Evini terk etti, ve büyük bir ormanda yaşadı. Çok uzun yıllar yaşadı.

Він пішов із дому і оселився у великому лісі. Він жив там багато років.


автор: Cornelius Gulere
художник: Catherine Groenewald
переклад: Nahide Büşra Ertekin
аудіозапис: Leyla Tekül
мова: турецька
рівень: рівень 2
Джерело: A very tall man з Африканські історії
Ліцензія Creative Commons
Ця робота є ліцензованою згідно з ліцензією Creative Commons Атрибуція 3.0 Міжнародна Ліцензія.
опції
Повернутися до списку історій Завантажити pdf файл