Завантажити pdf файл
Повернутися до списку історій

Compter les animaux Рахуємо тварин

автор Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek

художник Rob Owen

переклад Alexandra Danahy

аудіозапис Monique Bournot-Trites

мова французька

рівень рівень 1

Розповідати повну історію

Швидкість читання

Автоматичне відтворення


Un éléphant va boire de l’eau.

Один слон іде пити воду.


Deux girafes vont boire de l’eau.

Дві жирафи ідуть пити воду.


Trois bœufs et quatre oiseaux vont boire de l’eau.

Три буйволи та чотири птахи також збираються пити воду.


Cinq impalas et six phacochères vont boire de l’eau.

П’ять антилоп і шість кабанів ідуть до води.


Sept zèbres courent vers l’eau.

Сім зебр біжать до води.


Huit grenouilles et neuf poissons nagent dans l’eau.

Вісім жаб і дев’ять риб плавають у воді.


Un lion rugit. Il veut boire aussi. Qui a peur du lion ?

Один лев реве. Він теж хоче випити воду. Хто боїться лева?


Un éléphant boit de l’eau avec le lion.

Один слон п’є воду з левом.


автор: Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek
художник: Rob Owen
переклад: Alexandra Danahy
аудіозапис: Monique Bournot-Trites
мова: французька
рівень: рівень 1
Джерело: Counting animals з Африканські історії
Ліцензія Creative Commons
Ця робота є ліцензованою згідно з ліцензією Creative Commons Атрибуція 3.0 Міжнародна Ліцензія.
опції
Повернутися до списку історій Завантажити pdf файл