Завантажити pdf файл
Повернутися до списку історій

Le crocodile qui avait très faim Голодний крокодил

автор Christian G.

художник Wiehan de Jager

переклад Marianne Pasty-Abdul Wahid, Translators without Borders

аудіозапис Monique Bournot-Trites

мова французька

рівень рівень 1

Розповідати повну історію

Швидкість читання

Автоматичне відтворення


Il était une fois un crocodile qui avait très faim.

Колись давно жив дуже голодний крокодил.


Il cherchait de quoi manger, doucement et sans faire de bruit. Et soudain …

Він шукав їжу повільно і тихо. Аж раптом…


TCHAK !!! Le crocodile attaque !

Клац! Крокодил напав.


Après cela, sa faim est calmée, et il est content.

Тепер крокодил уже не голодний. Він щасливий…


Jusqu’à ce qu’il ait faim de nouveau.

…аж поки знову не зголодніє.


автор: Christian G.
художник: Wiehan de Jager
переклад: Marianne Pasty-Abdul Wahid, Translators without Borders
аудіозапис: Monique Bournot-Trites
мова: французька
рівень: рівень 1
Джерело: The hungry crocodile з Африканські історії
Ліцензія Creative Commons
Ця робота є ліцензованою згідно з ліцензією Creative Commons Атрибуція 3.0 Міжнародна Ліцензія.
опції
Повернутися до списку історій Завантажити pdf файл