Download PDF
Back to stories list

Um homem muito alto Ema ain ás loos ida Um homem muito alto

Written by Cornelius Gulere

Illustrated by Catherine Groenewald

Translated by Priscilla Freitas de Oliveira

Read by Alfredo Ferreira

Language Portuguese

Level Level 2

Narrate full story

Reading speed

Autoplay story


A enxada dele era muito pequena.

Ninia enxada badak loos.

A enxada dele era muito pequena.


A porta dele era muito baixa.

Ninia odamatan badak loos.

A porta dele era muito baixa.


A cama dele era muito curta.

Ninia toba-fatin badak loos.

A cama dele era muito curta.


A bicicleta dele era muito pequena.

Ninia bisikleta badak loos.

A bicicleta dele era muito pequena.


Este homem era muito alto!

Mane ida ne’e moos ás loos!

Este homem era muito alto!


Ele fez um cabo muito longo para a enxada.

Nia halo enxada nia ai naruk loos.

Ele fez um cabo muito longo para a enxada.


Ele construiu portas bem altas.

Nia halo odamatan nia kaisilu ás loos.

Ele construiu portas bem altas.


Ele construiu uma cama bem longa.

Nia halo toba-fatin naruk loos.

Ele construiu uma cama bem longa.


Ele comprou uma bicicleta bem grande.

Nia hola bisikleta ida ás loos.

Ele comprou uma bicicleta bem grande.


Ele sentou numa cadeira muito alta. Ele comeu com um garfo bem longo.

Nia tuur iha kadeira ás liu ida. Nia han ho garfu naruk liu ida.

Ele sentou numa cadeira muito alta. Ele comeu com um garfo bem longo.


Ele deixou sua casa e foi morar em uma grande floresta. Ele viveu por muitos anos.

Nia husik nia uma no ba hela iha ai-laran boot ida. Nia hela iha ne’ebá ba tinan barak ona.

Ele deixou sua casa e foi morar em uma grande floresta. Ele viveu por muitos anos.


Written by: Cornelius Gulere
Illustrated by: Catherine Groenewald
Translated by: Priscilla Freitas de Oliveira
Read by: Alfredo Ferreira
Language: Portuguese
Level: Level 2
Source: A very tall man from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF