Download PDF
Back to stories list

Bardzo wysoki człowiek Mwanamume mrefu

Written by Cornelius Gulere

Illustrated by Catherine Groenewald

Translated by Aleksandra Migorska

Read by Helena Gabriela

Language Polish

Level Level 2

Narrate full story

Reading speed

Autoplay story


Jego motyka była za krótka.

Jembe lake lilikuwa fupi mno.


Jego wejście do domu było za niskie.

Mlango wake ulikuwa chini mno.


Jego łóżko było za krótkie.

Kitanda chake kilikuwa kifupi mno.


Jego rower był za niski.

Baisikeli yake ilikuwa fupi sana.


Ten człowiek był po prostu za wysoki!

Mtu huyu alikuwa mrefu zaidi!


Zrobił więc bardzo długą motykę.

Alitengeneza mpini wa jembe mrefu sana.


Zbudował bardzo wysokie wejście do domu.

Alitengeneza fremu ndefu za milango.


Zbudował bardzo długie łóżko.

Alitengeneza kitanda kirefu sana.


Kupił bardzo wysoki rower.

Akanunua baisikeli iliyokuwa ndefu mno.


Siedział na bardzo wysokim krześle. Jadł bardzo długim widelcem.

Aliketi juu ya kiti kilichokuwa juu sana. Alikula kwa kutumia uma iliyokuwa ndefu mno.


Pewnego dnia opuścił swój dom i zamieszkał w ogromnym lesie. Żył bardzo długo.

Aliacha nyumba yake na kuishi katika msitu mkubwa. Aliishi kwa miaka mingi.


Written by: Cornelius Gulere
Illustrated by: Catherine Groenewald
Translated by: Aleksandra Migorska
Read by: Helena Gabriela
Language: Polish
Level: Level 2
Source: A very tall man from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF