Tingi a nagymamájával élt.
Tingi aliishi na bibi yake.
Együtt vigyáztak a tehenekre.
Alizoea kuchunga ng’ombe na bibi yake.
Egy nap katonák érkeztek hozzájuk.
Siku moja wanajeshi walikuja.
Tingi és a nagymamája elfutottak és elbújtak.
Tingi na bibi yake walikimbia na kujificha.
A bozótosban bujkáltak, amíg besötétedett.
Walijificha kichakani hadi usiku.
Aztán a katonák visszajöttek.
Wanajeshi walirudi tena.
A nagymama elrejtette Tingit a levelek alá.
Bibi alimficha Tingi chini ya majani.
Az egyik katona rálépett a fiúra, de Tingi csendben maradt.
Mwanajeshi mmoja alimkanyaga, lakini akanyamaza kimya.
Tingi és a nagymamája csak akkor jöttek elő, amikor biztonságban voltak.
Wanajeshi walipoondoka Tingi na bibi yake wakajitokeza.
Majs csendesen hazalopództak.
Wakajikongoja kimya kimya kurudi nyumbani.
