Regresar a lista de cuentos

料理 Cocinando

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Masaki Kudo

Yumi Okano

japonés

Nivel 1

ジャガイモの皮をむいて。

Pelo las papas.

キャベツを切って。

Corto el repollo.

ニンジンをすりおろして。

Rallo las zanahorias.

お豆を洗って。

Lavo los frijoles.

バターナッツをカットして。

Corto la calabaza.

ホウレン草をザクザク切って。

Pico la espinaca.

タマネギは、ママが切ってくれたけれど。

Mi mamá trocea las cebollas.

ママが切ったら、ボクの目からは、涙がこぼれたよ。

Las cebollas me hacen llorar cuando las cortan.

Texto: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustraciones: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Translated by: Masaki Kudo

Lectura en voz alta: Yumi Okano

Lengua: japonés

Nivel: Nivel 1

Fuente: Cooking del African Storybook

Licencia Creative Commons

Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Internacional.

Leer más cuentos nivel 1:

僕の体わたしのネコちゃんはどこ？動物を数える働かない弟いろんな気持ち動物たちを見てごらん学校の制服二つなにしてるの？はらぺこのワニ髪お天気の本火本を読むのが好き！

Opciones

Regresar a lista de cuentos