Tembo mmoja anakwenda kunywa maji.
Inzovu imwe igiye kunywa amazi.
Un éléphant va boire de l’eau.
Twiga wawili wanaenda kunywa maji.
Udusumbashyamba tubiri tugiye kunywa amazi.
Deux girafes vont boire del’eau.
Nyati watatu na ndege wanne nao wanaenda kunywa maji.
Imbogo eshatu
Trois bœufs et quatre oiseaux vont boire de l’eau.
Swala watano na ngiri sita wanatembea kuelekea kwenye maji.
Isha eshanu
Cinq impalas et six phacochères vont boire de l’eau.
Punda milia saba wanakimbia kuelekea kwenye maji.
Imparage zirindwi
Sept zèbres courent vers l’eau.
Vyura wanane na samaki tisa wanaogelea kwenye maji.
Ibikeri umunani n’amafi ikenda biridumbaguza mu mazi.
Huit grenouilles et neuf poissons nagent dans l’eau.
Simba mmoja anaunguruma. Naye anataka kunywa maji. Nani anamwogopa simba?
Intare imwe
Un lion rugit. Il veut boire aussi. Qui a peur du lion ?
Tembo mmoja anakunywa maji na simba.
Inzovu imwe irasangira amazi n’intare imwe.
Un éléphant boit de l’eau avec le lion.