روزی روزِگاری کروکودیلی بود کِه خِیلی گُرُسنِه بود.
Il était une fois un crocodile qui avait très faim.
او خِیلی آهِستِه وَ آرام وَ بی سَر وَ صِدا بِه دُنبالِ غَذا میگَشت. وَسِپَس....
Il cherchait de quoi manger, doucement et sans faire de bruit. Et soudain …
پااووو! کروکودیل حَملِه میکُنَد وَیِک طُعمِه را شِکار میکُنَد.
TCHAK !!! Le crocodile attaque !
بَعد اَز آن او دیگر گُرُسنِه نیست وَ خوشحال اَست.
Après cela, sa faim est calmée, et il est content.
تا وَقتی که او دوبارِه گُرُسنِه شَوَد.
Jusqu’à ce qu’il ait faim de nouveau.
