Inicio
Información
Acerca de nosotros
Lenguas
Cómo usar este sitio
Contáctanos
Descargar PDF
Cambiar lengua
español
inglés
alemán
árabe
chino
francés
italiano
japonés
portugués
Lenguas indígenas
bot´una
ch’ol
jñatjo
jñatrjo
maaya t’aan
náhuatl
pjiekak'joo
tének
tnu'u dau
tu’un savi
xiꞌiùy
Mas lenguas...
Regresar a lista de cuentos
Uniformes da escola
Ropa de escuela
School clothes
es
en
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Priscilla Freitas de Oliveira
Alfredo Ferreira
portugués
Nivel 1
Este vestido é longo.
Este vestido es largo.
This dress is long.
es
en
Esta camisa é grande.
Este suéter es grande.
This jersey is big.
es
en
Esta bolsa é grande.
Este bolso es grande.
This bag is big.
es
en
Este cinto é…
Este cinturón es…
This belt is…
es
en
Este chapéu é pequeno.
Este sombrero es pequeño.
This hat is small.
es
en
As meias são curtas.
Los calcetines son cortos.
The socks are short.
es
en
Mas estes sapatos são novos.
Pero estos zapatos son nuevos.
But these shoes are new.
es
en
…eles servem muito bem.
… Me quedan bien.
… they fit well.
es
en
Texto:
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustraciones:
Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Traducción:
Priscilla Freitas de Oliveira
Lectura en voz alta:
Alfredo Ferreira
Lengua:
portugués
Nivel:
Nivel 1
Fuente:
School clothes
del
African Storybook
Esta obra está bajo una
Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Internacional
.
Leer más cuentos
nivel 1
:
Meu corpo
Onde está o meu gato?
Contando os animais
Culinária
Irmãozinho preguiçoso
Sentimentos
Veja os animais
Dois
O que é que você está fazendo?
O crocodilo faminto
Cabelos
Livro do clima
Fogo
Eu gosto de ler
Opciones
Regresar a lista de cuentos
Descargar PDF