Inicio
Información
Acerca de nosotros
Lenguas
Cómo usar este sitio
Contáctanos
Descargar PDF
Cambiar lengua
español
inglés
alemán
árabe
chino
francés
italiano
japonés
portugués
Lenguas indígenas
bot´una
ch’ol
jñatjo
jñatrjo
maaya t’aan
náhuatl
pjiekak'joo
tének
tnu'u dau
tu’un savi
xiꞌiùy
Mas lenguas...
Regresar a lista de cuentos
Vestiti per la scuola
Ropa de escuela
School clothes
es
en
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Laura Pighini
Sonia Pighini
italiano
Nivel 1
Il vestito è lungo.
Este vestido es largo.
This dress is long.
es
en
Il maglione è grande.
Este suéter es grande.
This jersey is big.
es
en
La borsa è grande.
Este bolso es grande.
This bag is big.
es
en
La cintura è…
Este cinturón es…
This belt is…
es
en
Il cappello è piccolo.
Este sombrero es pequeño.
This hat is small.
es
en
Le calze sono corte.
Los calcetines son cortos.
The socks are short.
es
en
Ma queste scarpe sono nuove.
Pero estos zapatos son nuevos.
But these shoes are new.
es
en
Stanno proprio bene.
… Me quedan bien.
… they fit well.
es
en
Texto:
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustraciones:
Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Traducción:
Laura Pighini
Lectura en voz alta:
Sonia Pighini
Lengua:
italiano
Nivel:
Nivel 1
Fuente:
School clothes
del
African Storybook
Esta obra está bajo una
Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Internacional
.
Leer más cuentos
nivel 1
:
Il mio corpo
Dov’è il mio gatto?
Contando gli animali
Cucinando
Piccolo fratellino pigro
Sentimenti
Guarda gli animali
Due
Che cosa stai facendo?
Il coccodrillo affamato
Capelli
Il libro del clima
Fuoco
Mi piace leggere!
Opciones
Regresar a lista de cuentos
Descargar PDF
