ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

El cocodrilo hambriento はらぺこのワニ The hungry crocodile

作者 Christian G.

絵 Wiehan de Jager

翻訳 Karina Vásquez

朗読 Áurea Vericat

言語 スペイン語

レベル レベル 1

物語全体の朗読

物語の自動再生


Había una vez un cocodrilo que tenía mucha hambre.

むかしむかしあるところに、はらぺこのワニがいました。

Once there was a very hungry crocodile.


Buscaba comida muy lenta y silenciosamente. Hasta que…

ゆっくりと静かに食べ物を探しました。そして……

He searched for food slowly and quietly. And then…


¡¡¡Zas!!! ¡El cocodrilo ataca!

パクッ!!!ワニはとうとう捕まえました!

POW!!! The crocodile strikes!


Después de eso, ya no tiene hambre, y está muy contento.

もうはらぺこじゃありません。幸せです。

After that he is no longer hungry, and he is happy.


Hasta que le vuelve a dar hambre otra vez.

またはらぺこになるまではね。

Until he gets hungry again.


作者:Christian G.
絵:Wiehan de Jager
翻訳:Karina Vásquez
朗読:Áurea Vericat
言語:スペイン語
レベル 1
出所:アフリカの絵本より「The hungry crocodile
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ 表示 3.0 ライセンスの下に提供されています。
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)