Download PDF
Back to stories list

我好鍾意睇書 我好鍾意睇書 我喜歡看書

Written by Letta Machoga

Illustrated by Wiehan de Jager

Translated by dohliam

Read by Zoe Lam

Language Cantonese

Level Level 1

Narrate full story


我好鍾意睇書。

我好鍾意睇書。

我喜歡看書。

I like to read.


我可以讀俾邊個聽呢?

我可以讀俾邊個聽呢?

我可以唸給誰聽呢?

Who can I read to?


細妹瞓得好淰。

細妹瞓得好淰。

小妹妹正在熟睡。

My sister is asleep.


我可以讀俾邊個聽呢?

我可以讀俾邊個聽呢?

我可以唸給誰聽呢?

Who can I read to?


媽咪同嫲嫲都唔得閒。

媽咪同嫲嫲都唔得閒。

媽媽和奶奶正在忙。

My mother and grandmother are busy.


我可以讀俾邊個聽呢?

我可以讀俾邊個聽呢?

我可以唸給誰聽呢?

Who can I read to?


爹哋同爺爺都唔得閒。

爹哋同爺爺都唔得閒。

爸爸和爺爺正在忙。

My father and grandfather are busy.


我可以讀俾邊個聽呢?我可以讀俾自己聽啦!

我可以讀俾邊個聽呢?我可以讀俾自己聽啦!

我可以唸給誰聽呢?我可以唸給自己聽!

Who can I read to? I can read to myself!


Written by: Letta Machoga
Illustrated by: Wiehan de Jager
Translated by: dohliam
Read by: Zoe Lam
Language: Cantonese
Level 1
Source: I like to read from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF