གནའ་སྔ་མོ། ས་ཆ་ཞིག་ན་གྲོད་ཁོག་ལྟོག་སྡོད་པའི་ཆུ་སྲིན་ཞིག་ཡོད་རེད།
གནའ་སྔ་མོ། ས་ཆ་ཞིག་ན་གྲོད་ཁོག་ལྟོག་སྡོད་པའི་ཆུ་སྲིན་ཞིག་ཡོད་རེད།
Once there was a very hungry crocodile.
ཆུ་སྲིན་གྱིས་ཁ་ཁུ་སིམ་པོ་དང་ག་ལེར་ཟས་བཙལ་པ་རེད། དེ་ནས།
ཆུ་སྲིན་གྱིས་ཁ་ཁུ་སིམ་པོ་དང་ག་ལེར་ཟས་བཙལ་པ་རེད། དེ་ནས།
He searched for food slowly and quietly. And then…
ཆུ་སྲིན་གྱིས་ཟས་ཤིག་བཟུང་བ་རེད།
ཆུ་སྲིན་གྱིས་ཟས་ཤིག་བཟུང་བ་རེད།
POW!!! The crocodile strikes!
དེ་རྗེས་ཆུ་སྲིན་གྲོད་ཁོག་རྒྱག་ནས་སེམས་པ་སྐྱིད་པོའི་ངང་དུ་བསྡད་ཡོད།
དེ་རྗེས་ཆུ་སྲིན་གྲོད་ཁོག་རྒྱག་ནས་སེམས་པ་སྐྱིད་པོའི་ངང་དུ་བསྡད་ཡོད།
After that he is no longer hungry, and he is happy.
ཡང་བསྐྱར་གྲོད་ཁོག་མ་ལྟོགས་བར་དུ།
ཡང་བསྐྱར་གྲོད་ཁོག་མ་ལྟོགས་བར་དུ།
Until he gets hungry again.
Christian G.
Wiehan de Jager
འདབ་དྲུག Dabtruk, པཱཊ་རིག་ཌཱོཌ། Patrick Dowd, ཆུ་ཚང་བསོད་ནམས་རིན་ཆེན། Chusang Sonam Rinchen
Kham Tibetan
Level 1
