Λήψη PDF
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών

Дуже високий чоловік Ένας πολύ ψηλός άντρας

Κείμενο Cornelius Gulere

Εικονογράφηση Catherine Groenewald

Μετάφραση Nataliya Tyshchuk

Ανάγνωση Oksana Duchak, Khrystyna Marenych, Nataliia Naiavko, Nataliya Tyshchuk

Γλώσσα ουκρανικά

Επίπεδο Επίπεδο 2

Αφήγηση της ιστορίας

Ταχύτητα αναπαραγωγής

Αυτόματη αναπαραγωγή


Його мотика була закоротка.

Το σκαλιστήρι του ήταν πολύ κοντό.


Двері його дому були занизькі.

Το άνοιγμα της πόρτας του ήταν πολύ χαμηλό.


Ліжко, на якому він спав, було закоротке.

Το κρεβάτι του ήταν πολύ κοντό.


Його велосипед був замалий.

Το ποδήλατο του ήταν πολύ κοντό.


Цей чоловік був занадто високий!

Αυτός ο άντρας ήταν πολύ ψηλός!


Він зробив довгий держак до мотики,

Έφτιαξε ένα πολύ μακρύ χερούλι για το σκαλιστήρι.


вставив дуже високі двері,

Έφτιαξε πολύ ψηλά κουφώματα πόρτας.


змайстрував дуже довге ліжко,

Έφτιαξε ένα πολύ μακρύ κρεβάτι.


і купив більший велосипед.

Αγόρασε ένα πολύ ψηλό ποδήλατο.


Дуже високий чоловік сів на дуже високий стілець і почав їсти дуже довгою виделкою.

Κάθισε σε μια πολύ ψηλή καρέκλα. Έφαγε με ένα πολύ μακρύ πηρούνι.


Він пішов із дому і оселився у великому лісі. Він жив там багато років.

Έφυγε από το σπίτι του και έζησε σε ένα μεγάλο δάσος. Έζησε για πολλά χρόνια.


Κείμενο: Cornelius Gulere
Εικονογράφηση: Catherine Groenewald
Μετάφραση: Nataliya Tyshchuk
Ανάγνωση: Oksana Duchak, Khrystyna Marenych, Nataliia Naiavko, Nataliya Tyshchuk
Γλώσσα: ουκρανικά
Επίπεδο: Επίπεδο 2
Πηγή: A very tall man από το Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών
Άδεια Creative Commons
Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού 3.0 Μη εισαγόμενο.
Επιλογές
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών Λήψη PDF