Λήψη PDF
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών

Çok uzun bir adam Ένας πολύ ψηλός άντρας

Κείμενο Cornelius Gulere

Εικονογράφηση Catherine Groenewald

Μετάφραση Nahide Büşra Ertekin

Ανάγνωση Leyla Tekül

Γλώσσα τουρκικά

Επίπεδο Επίπεδο 2

Αφήγηση της ιστορίας

Ταχύτητα αναπαραγωγής

Αυτόματη αναπαραγωγή


Onun çapası çok kısaydı.

Το σκαλιστήρι του ήταν πολύ κοντό.


Onun kapı girişi çok alçaktı.

Το άνοιγμα της πόρτας του ήταν πολύ χαμηλό.


Onun yatağı çok kısaydı.

Το κρεβάτι του ήταν πολύ κοντό.


Onun bisikleti çok küçüktü.

Το ποδήλατο του ήταν πολύ κοντό.


Bu adam çok uzundu!

Αυτός ο άντρας ήταν πολύ ψηλός!


Çok uzun bir çapa sapı yaptı.

Έφτιαξε ένα πολύ μακρύ χερούλι για το σκαλιστήρι.


Çok uzun bir kapı çerçevesi yaptı.

Έφτιαξε πολύ ψηλά κουφώματα πόρτας.


Çok uzun bir yatak yaptı.

Έφτιαξε ένα πολύ μακρύ κρεβάτι.


Çok yüksek bir bisiklet aldı.

Αγόρασε ένα πολύ ψηλό ποδήλατο.


Çok yüksek bir sandalyede oturdu. Çok uzun bir çatalla yemek yedi.

Κάθισε σε μια πολύ ψηλή καρέκλα. Έφαγε με ένα πολύ μακρύ πηρούνι.


Evini terk etti, ve büyük bir ormanda yaşadı. Çok uzun yıllar yaşadı.

Έφυγε από το σπίτι του και έζησε σε ένα μεγάλο δάσος. Έζησε για πολλά χρόνια.


Κείμενο: Cornelius Gulere
Εικονογράφηση: Catherine Groenewald
Μετάφραση: Nahide Büşra Ertekin
Ανάγνωση: Leyla Tekül
Γλώσσα: τουρκικά
Επίπεδο: Επίπεδο 2
Πηγή: A very tall man από το Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών
Άδεια Creative Commons
Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού 3.0 Μη εισαγόμενο.
Επιλογές
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών Λήψη PDF