টিঙ্গি তার দাদীর সাথে থাকত।
Ο Τίνγκι ζούσε με τη γιαγιά του.
সে তাঁর সাথে গরুগুলো দেখাশোনা করত।
Συνήθιζε να φροντίζει τις αγελάδες μαζί της.
একদিন সৈন্যরা আসল।
Μια μέρα ήρθαν οι στρατιώτες.
তারা গরুগুলো নিয়ে গেল।
Πήραν τις αγελάδες μακριά.
টিঙ্গি আর তার দাদী দৌড়ে পালাল এবং লুকিয়ে গেল।
Ο Τίνγκι και η γιαγιά του έφυγαν και κρύφτηκαν.
তারা একটি অনাবাদি জমিতে রাত পর্যন্ত লুকিয়ে ছিল।
Κρύφτηκαν μέσα στο δάσος μέχρι το βράδυ.
তারপর সৈন্যরা ফিরে আসল।
Μετά οι στρατιώτες ήρθαν πίσω.
দাদী টিঙ্গিকে পাতার নিচে লুকিয়ে রাখলেন।
Η γιαγιά έκρυψε τον Τίνγκι κάτω από τα φύλλα.
একজন সৈন্য টিঙ্গির উপর তার পা রাখল, কিন্তু টিঙ্গি চুপ থাকল।
Ένας από τους στρατιώτες έβαλε το πόδι του πάνω του, αλλά έμεινε ήσυχος.
বিপদমুক্ত হলে, টিঙ্গি এবং তার দাদী বেরিয়ে এল।
Όταν ήταν ασφαλές, ο Τίνγκι και η γιαγιά του βγήκαν έξω.
তারা চুপিচুপি ঘরে ফিরে গেল।
Έφτασαν σπίτι τους πολύ ήσυχα.
